译文
贺知章酒后(hou)骑马,晃晃悠悠,如在(zai)乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
但自己像飞(fei)鸟折(zhe)翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加(jia)了一段愁绪。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
踏上汉时故道,追思马援将军;
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
注释
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
(11)寒烟:秋天的细雨或雾气。
④娟:美好。宛转:轻细弯曲状。远山色:形容女子眉黛如远山的颜色。蛾:代指蝉翼。
惟:只。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。